Jaime Augusto Richards dit "J.August Richards" est né le 28 août 1973 aux Etats-Unis.
Dès l'enfance, il se passionne pour la comédie et nourrit le rêve de devenir acteur.
En 1988, il participe à une audition et est retenu pour jouer dans un épisode du "Cosby Show".
Puis en 1990, il s'inscrit dans une université californienne où il étudie le théâtre. Décidé à réussir, il enchaîne casting sur casting.
Et ça marche plutôt bien pour lui!
On le voit notamment dans des séries à succès comme "JAG", "Clueless", "Sliders", "Nash Bridges", "Moesha" ou encore "The practice" et "A la maison blanche".
Fort de ces expériences, il tente alors sa chance au cinéma et apparaît dans les films "Good burger" et "Why do fools fall in love?" en 1998.
On le voit également dans les téléfilms suivants: "The temptations" et "Mutiny".
Puis en 1999, il incarne Bryce dans "Undressed", une série diffusée sur MTV.
La même année Joss Whedon, le créateur de "Buffy contre les vampires" et d'"Angel", le remarque et lui confie le rôle de Charles Gunn, le jeune chef d'un gang anti-vampires!
Conquis, les fans d'"Angel" l'adoptent aussitôt et son personnage devient alors un régulier dans la série dès la fin de la saison une!
Il va alors incarner ce personnage jusqu'en 2004 lorsque la série s'arrête au bout de cinq saisons.
En 2003, il a tourné le téléfilm "Critical Assembly" dans le rôle d'Allan et fin 2004, il a participé à la série "Les experts: Miami".
Il reviendra enfin l'année prochaine dans un tout nouveau film intitulé "Paved with Good Intentions" dans le rôle de Travis Balden.