| Jeu des répliques [Divers] | |
|
|
|
Auteur | Message |
---|
Veruka Faith
Nombre de messages : 590 Age : 40 Localisation : Paris Date d'inscription : 15/06/2008
| Sujet: Re: Jeu des répliques [Divers] Mer 01 Avr 2009, 19:23 | |
| Tu es vraiment très forte!!!!A toi!!! | |
|
| |
vic59 Cordy&Angel
Nombre de messages : 2062 Age : 36 Localisation : nord (59) Date d'inscription : 16/02/2009
| Sujet: Re: Jeu des répliques [Divers] Mer 01 Avr 2009, 20:16 | |
| | |
|
| |
angel_15 Mrs. David Boreanaz
Nombre de messages : 7063 Age : 35 Localisation : With Chuck Bass in the back of his limo! Date d'inscription : 20/12/2006
| Sujet: Re: Jeu des répliques [Divers] Mer 01 Avr 2009, 21:04 | |
| Watch, learn, and don't eat my cookie (Regarde, apprend et mange pas mon biscuit) J'ai pas trouvé la vrai traduction de l'épisode donc je l'ai traduit moi-même...donc je sais pas si c'est ca en VF!
| |
|
| |
a.a.k Jensen Girl
Nombre de messages : 31402 Age : 36 Localisation : Belgique Date d'inscription : 02/12/2006
| Sujet: Re: Jeu des répliques [Divers] Mer 01 Avr 2009, 21:32 | |
| D'abord: LOL Ensuite, euh... OHT??? | |
|
| |
angel_15 Mrs. David Boreanaz
Nombre de messages : 7063 Age : 35 Localisation : With Chuck Bass in the back of his limo! Date d'inscription : 20/12/2006
| Sujet: Re: Jeu des répliques [Divers] Mer 01 Avr 2009, 21:44 | |
| Nope c'est pas OTH...j'écoute d'autre série kan même ^^ | |
|
| |
Veruka Faith
Nombre de messages : 590 Age : 40 Localisation : Paris Date d'inscription : 15/06/2008
| Sujet: Re: Jeu des répliques [Divers] Mer 01 Avr 2009, 22:14 | |
| | |
|
| |
Miss Kitty Spuffy shippeuse ♥
Nombre de messages : 11473 Age : 34 Localisation : Sud de la France ^^ Date d'inscription : 04/03/2008
| Sujet: Re: Jeu des répliques [Divers] Mer 01 Avr 2009, 22:37 | |
| Au pif : How I met Your Mother ? | |
|
| |
angel_15 Mrs. David Boreanaz
Nombre de messages : 7063 Age : 35 Localisation : With Chuck Bass in the back of his limo! Date d'inscription : 20/12/2006
| Sujet: Re: Jeu des répliques [Divers] Mer 01 Avr 2009, 22:54 | |
| Bravo Veruka...c'est bien dans Friends...dans mon épisode préféré 5x14: "The One Where Everybody Finds Out" | |
|
| |
Veruka Faith
Nombre de messages : 590 Age : 40 Localisation : Paris Date d'inscription : 15/06/2008
| Sujet: Re: Jeu des répliques [Divers] Jeu 02 Avr 2009, 21:01 | |
| "I raised you to be an extraordinary human being. So imagine my disappointment when I wake up after five years and discover that you're no more than ordinary. "
"J'ai fait en sorte que tu devienne quelqu'un d'extraordinaire.Donc imagine ma déception quand je me réveille après 5 ans et que je découvre que tu n'es rien de plus qu'ordinaire."
(j'ai fait la traduction moi-même donc ce n'est pas mot pour mot ce qui est dit en version française.) | |
|
| |
Miss Kitty Spuffy shippeuse ♥
Nombre de messages : 11473 Age : 34 Localisation : Sud de la France ^^ Date d'inscription : 04/03/2008
| Sujet: Re: Jeu des répliques [Divers] Jeu 02 Avr 2009, 21:05 | |
| | |
|
| |
angel_15 Mrs. David Boreanaz
Nombre de messages : 7063 Age : 35 Localisation : With Chuck Bass in the back of his limo! Date d'inscription : 20/12/2006
| Sujet: Re: Jeu des répliques [Divers] Jeu 02 Avr 2009, 21:44 | |
| Grey's anatomy? c'est pas la mère de Meredith qui dit ca à Meredith dans 215? | |
|
| |
a.a.k Jensen Girl
Nombre de messages : 31402 Age : 36 Localisation : Belgique Date d'inscription : 02/12/2006
| Sujet: Re: Jeu des répliques [Divers] Jeu 02 Avr 2009, 22:03 | |
| Mince, j'arrive trop tard!!!! Parce que je me souviens très bien de cette scène de GA (mais je crois que c'est dans la saison 3 ) | |
|
| |
Veruka Faith
Nombre de messages : 590 Age : 40 Localisation : Paris Date d'inscription : 15/06/2008
| Sujet: Re: Jeu des répliques [Divers] Jeu 02 Avr 2009, 23:58 | |
| Bravo angel_15!!!!C'est bien Grey's anatomy mais dans la saison 3 et c'est bien elis grey qui parle à sa fille. | |
|
| |
angel_15 Mrs. David Boreanaz
Nombre de messages : 7063 Age : 35 Localisation : With Chuck Bass in the back of his limo! Date d'inscription : 20/12/2006
| Sujet: Re: Jeu des répliques [Divers] Ven 03 Avr 2009, 00:44 | |
| jcrois que jmélangais à cause de quand elle pleure dans le closet avec Derek...jcrois que c'est ce qui m'as mélanger...vu qu'à pleure à cause de sa mère.
I saw me as he saw me, and the amazing thing was, in his eyes, I was beautiful! (Je me voyais tel qu'il me voyait. Ce qui était drôle c'est que, à ses yeux, j'étais belle.) | |
|
| |
a.a.k Jensen Girl
Nombre de messages : 31402 Age : 36 Localisation : Belgique Date d'inscription : 02/12/2006
| Sujet: Re: Jeu des répliques [Divers] Ven 03 Avr 2009, 00:59 | |
| Liz Parker dans Roswell, le pilote d'ailleurs ^^ | |
|
| |
angel_15 Mrs. David Boreanaz
Nombre de messages : 7063 Age : 35 Localisation : With Chuck Bass in the back of his limo! Date d'inscription : 20/12/2006
| Sujet: Re: Jeu des répliques [Divers] Ven 03 Avr 2009, 01:01 | |
| oui c'est bien ca...à toi!!! | |
|
| |
a.a.k Jensen Girl
Nombre de messages : 31402 Age : 36 Localisation : Belgique Date d'inscription : 02/12/2006
| Sujet: Re: Jeu des répliques [Divers] Ven 03 Avr 2009, 11:11 | |
| "Hey, I was willing to deal. You should’ve let go when you had the chance." "I should’ve let your head explode when I had the chance."
("Hey, j’étais prêt à négocier. Tu aurais dû lâcher quand tu en avais l’occasion." "J’aurais dû laisser ta tête exploser quand j’en avais l’occasion.") | |
|
| |
Veruka Faith
Nombre de messages : 590 Age : 40 Localisation : Paris Date d'inscription : 15/06/2008
| Sujet: Re: Jeu des répliques [Divers] Ven 03 Avr 2009, 11:32 | |
| | |
|
| |
a.a.k Jensen Girl
Nombre de messages : 31402 Age : 36 Localisation : Belgique Date d'inscription : 02/12/2006
| Sujet: Re: Jeu des répliques [Divers] Ven 03 Avr 2009, 11:44 | |
| | |
|
| |
Veruka Faith
Nombre de messages : 590 Age : 40 Localisation : Paris Date d'inscription : 15/06/2008
| Sujet: Re: Jeu des répliques [Divers] Sam 04 Avr 2009, 21:03 | |
| | |
|
| |
a.a.k Jensen Girl
Nombre de messages : 31402 Age : 36 Localisation : Belgique Date d'inscription : 02/12/2006
| Sujet: Re: Jeu des répliques [Divers] Sam 04 Avr 2009, 22:09 | |
| | |
|
| |
vic59 Cordy&Angel
Nombre de messages : 2062 Age : 36 Localisation : nord (59) Date d'inscription : 16/02/2009
| Sujet: Re: Jeu des répliques [Divers] Lun 06 Avr 2009, 08:09 | |
| | |
|
| |
a.a.k Jensen Girl
Nombre de messages : 31402 Age : 36 Localisation : Belgique Date d'inscription : 02/12/2006
| Sujet: Re: Jeu des répliques [Divers] Lun 06 Avr 2009, 08:53 | |
| Non. Un indice, c'est une série fantastique (ou est-ce science-fiction? ), enfin, en tout cas, c'est dans ce style là | |
|
| |
vic59 Cordy&Angel
Nombre de messages : 2062 Age : 36 Localisation : nord (59) Date d'inscription : 16/02/2009
| Sujet: Re: Jeu des répliques [Divers] Lun 06 Avr 2009, 10:18 | |
| | |
|
| |
a.a.k Jensen Girl
Nombre de messages : 31402 Age : 36 Localisation : Belgique Date d'inscription : 02/12/2006
| Sujet: Re: Jeu des répliques [Divers] Lun 06 Avr 2009, 10:20 | |
| | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Jeu des répliques [Divers] | |
| |
|
| |
| Jeu des répliques [Divers] | |
|